Órgano: Audiencia Provincial de Valladolid, seccion segunda
Sentencia: 61/2014 de 24 de febrero
Recurso: 116/2014 Ponente(s): Fernando Pizarro García
Descargas: obsjp21.pdf
VIOLENCIA DOMÉSTICA Y DE GÉNERO. LESIONES/MALTRATO FAMILIAR. El plus del desvalor de la acción en el que radica la razón de ser de la agravación que remite al artículo 153 del Código Penal las acciones tipificadas en el artículo 617 de dicho Código no puede considerarse concurrente en supuestos en los que los dos sujetos del hecho, además de agredirse mutuamenteen un plano de igualdad, se enfrentan en un hecho episódico y aislado. No hay razón para situarlo en el ámbito de las relaciones propias del entorno familiar o doméstico, circunstancias todas ellas que impiden situar las acciones enjuiciadas dentro del tipo descrito en el artículo 153 del Código penal, habiendo de quedar remitidas al contenido en el artículo 617.1 de dicho Código.